中央歌剧院法文版歌剧《卡门》首演成功

　　4月1日晚在北京天桥剧场中央歌剧院首次成功以法文演绎法国著名作曲家比才的经典歌剧《卡门》。此前，中央歌剧院中文版《卡门》已经在国内上演了150多场，成为国内歌剧迷们最熟悉的经典歌剧之一。

　　作为2017中央歌剧院演出季的首部舞台版引进歌剧，《卡门》汇集了强大的演出阵容：由歌剧院音乐总监、著名指挥家杨洋亲自执棒;特邀著名舞台导演李卫执导;舞美设计特邀外籍迪哥·埃切维里担纲;女主角卡门特邀著名旅欧女中音歌唱家朱慧玲担任;男高音歌唱家李爽饰演唐何塞;女高音歌唱家阮余群饰演米开拉;男中音歌唱家於敬人饰演斗牛士艾斯卡密尤;耿哲饰演莫拉莱斯;宋沣润饰演苏尼卡;李想饰演雷曼达多;金川饰演丹凯尔;李晶晶饰演弗拉斯基塔;李楠饰演梅塞德丝等;以及歌剧院合唱团、交响乐团和舞台美术制作中心共200多人参演。 他们成功地在舞台上再现了原汁原味的、最富有法兰西浪漫主义色彩的歌剧《卡门》。

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　

 

　　观众反响热烈，掌声如潮，谢幕时间长达十多分钟。

　　白家庄小学五年级学习小提琴的一个孩子在妈妈的陪伴下观看了演出，他说，“我觉得超级震撼!很喜欢这部歌剧的音乐，旋律很好听。演员们演的也特别好，尤其是女主角卡门，把追求自由的那种疯狂给演绎出来了，还有男主角唐何塞，看得出来他真的很绝望，演的真好!有机会我还要来看歌剧!”

　　“我以前在法国看过《卡门》，没有想到中央歌剧院可以演绎得这么到位，唱得真好!男女主角都非常优秀，发音都很好，感觉都没有听够。希望以后有机会可以看更多优秀的歌剧演出。”曾在法国工作的一位女士感叹说。

　　“以前在国外学习的时候也总听歌剧，算是歌剧爱好者吧，所以这次对中央歌剧院的《卡门》还挺期待的。” 一对医生夫妇评论道，“首先音乐处理得很好，指挥带着乐队与舞台上的表演贴合得特别紧密和默契，可以说很好地烘托了气氛。演员唱得也很好，对斗牛士印象很深，唱得精彩，表演到位又那么帅气。我们是带孩子来看的，看到那么多合唱团的小朋友，这么小就能唱法语歌剧还唱得那么准确，觉得培养孩子的音乐素养是很有意义的。以后你们再演歌剧，我们还要买票欣赏!”

　　一对来自里斯本的外国夫妇在友人的邀约下观看了演出，他们激动地说，“太好啦!没有想到这么好!很喜欢!”

　　“平时工作很忙，难得有机会来看歌剧，今天欣赏完，觉得真是不虚此行。演员们唱得真好，那些士兵和女工人的合唱很有气势，我喜欢那种宏大的感觉。还有就是舞美设计简洁又有深意，观众可以感受到剧情的气氛。最后结尾处幕布掉下来一瞬间，真是全剧的最高潮!真的很不错。”从事科技工作的曾女士说。

　　一名资深的乐迷在演出后专门找到我们，向我们表达了他激动的心情：“演出虽然结束了，但我现在依然沉浸在戏里，内心久久不能平静。我曾经看过多个版本的《卡门》，但是今天这样令我感到震撼的还不多。中央歌剧院每一个演员的表演都是可圈可点的，说明你们的团队是相当出色的，戏中演员之间配合默契，整体协作出色，这说明这个剧院有很强的凝聚力。中央歌剧院的演出水准相当之高，我会持续关注你们的演出新动向。”

　　今晚，同样时间同一地点，《卡门》精彩仍将继续。

　　(文：刘静、王小蓓/图：费斌/编辑：钟宁)